Als Freunde von uns im vergangenen Jahr heirateten (am 24.07.), schrieben wir Postkarten mit einem „Geschenk“, quasi einen Gutschein, und liesen diese mit Heliumballons fliegen. Unser Geschenk war ein BBQ mit Gästen Eurer Wahl und unsere Karte wurde gefunden und zurück geschickt.

When our friends got married last year (on July, 24th), we wrote a „present“ on post cards, quasi a voucher, and let them fly with balloons filled with helium. Our present was a BBQ with guests of your choice and our card was found and sent back.

Gestern Abend war es so weit. Es gab Pulled Pork mit Cole Slaw und SCM-Sauce, Loin Ribs mit Friedi’s Beer Sauce (ja, der Urheber ist Friedi, nicht Festus 😉 ). Drumsticks waren ebenso der Wunsch der Braut, wie selbstgebackenes Ciabatta. Als Snack gab es noch Coburger Bratwürste – über Fichtenzapfen gegrillt.

Und hier geht es zur Galerie.

Ich denke mal, es war ein gutes, auf jeden Fall aber ein leckeres Geschenk 🙂

Und da es heute so weit ist: Alles Liebe zum ersten Hochzeitstag!Yesterday time had come. We had pulled pork with cole slaw and SCM-sauce, loin ribs with Friedi’s Beer Sauce (yes, the founder is Friedi, not Festus 😉 ). Drumsticks were the wish of the bride as well as homemade Ciabatta. As a snack we had Coburger Bratwürste – grilled over a fire of spruce’s cones.

And here is the gallery.

In my opinion this was a good present. Anyway it was delicious 🙂

And because it’s time today: I wish you a happy first wedding anniversary!